본문 바로가기

정책, 혜택18

점점 좋아지다 영어로, 좋아지게 되다 영어로 오늘은 grow on me 에 대해서 배워볼게요. "grow"하면 "자라다"라는 뜻으로 많이 쓰이죠? 물론 Money doesn't grow on trees. 하면 "돈은 나무에서 자라지 않아" 라고 해서 여기서는 grow 라는 동사만 쓰인거고 on은 전치사로 사용된 것이죠. "grow on someone"은 숙어로 외워봅시다. 주어 + grow on me : 주어가 점점 마음에 들다, 주어가 점점 좋아지게 되다 ; become gradually more appealing to someone. ; If someone or something grows on you, you start to like them or it more and more 우선 에밀리 파리에가다에서 나온 표현을 예로 들어볼게요. 에밀리가.. 2022. 12. 20.
미루자 영어로, 에밀리 파리에가다로 영어공부하기 "안건을 미루다" 안녕하세요 오늘은 회의 중 혹은 회사에서, "그 일은 잠시 미뤄두자" "그 안건은 잠시 미뤄두자" 라고 할때 "미루다"를 비워보도록 합시다. 우리가 보통 알고 있는 미루다, 연기하다는 delay, postpone 많이 알고 있을 텐데 여기에 더불어 put off 라는 뜻도 있습니다. 미루다 = table 우리는 table=식탁 으로만 알고 있었는데요. 실제로 에밀리 파리에가다 에서 이 "table"이란 동사를 여러번 사용하더라구요. 예문을 한번 볼게요. Let's table this topic : 이 주제는 좀 미루자. The suggestion was tabled for discussion at a later date. 그 제안은 다음에 토의하기로 미뤄졌다. I'd like the issue to be.. 2022. 12. 19.
에밀리 파리에가다, 영어공부 the hick, mistress 뜻 공부하는 린다 공린입니다. 오늘은 에밀리 파리에가다 시즌1에서 나온 영어 단어 두개 가지고 왔습니다. hick = 촌x, 촌뜨기 파리 지부로 파견을 가게 된 에밀리는, 동료들이 "봉주르 la plouc" 이라고 본인한테 인사하는 걸 듣습니다. 프랑스어를 할줄 모르는 에밀리는 구글번역기에 처봅니다. la plouc = the hick hick: 멍청하거나, 경험 없다고 여겨지는 시골에서 온 사람. 한국말로 하면 촌X, 촌뜨기 등이 될수 있겠죠. mistress 내연녀, 정부 에밀리의 상사인 실비아. 그녀는 까칠하고 도도하고 에밀리를 싫어하는데요. 고객중 앙투아라는 사람이 에밀리에게 속옷 선물을 보냅니다. 그리고 동료가 이를 발견하죠. 실비아는 신경이 아주 곤두서있는데 에밀리는 영문을 모릅니다. 동료가 에밀.. 2022. 12. 7.
에밀리 파리에가다로 공부하는 넷플릭스 영어공부 요즘 에밀리 파리에가다 시즌1을 다시 보고 있습니다. 이유는 영어 공부를 위해서인데요. 전에는 그냥 한국 자막으로 봤고 이번에는 영어 자막으로 보고 있습니다. 진짜 유용한 원어민표현 많이 배울 수 있어서 너무 재밌구요 프랑스와 미국의 차이에 대해서 정말 여실히 보여주는 작품이라 또 재밌습니다. 아직 안보셨다면 추천드려요! 에밀리 파리에가다 에피소드 1화에서 나온 영어표현을 가지고 왔습니다. Step on one's toes 성가시게하다, 영역을 침범하다 물론 진짜로 발가락을 밟았다라고 쓸수도 있지만, 숙어입니다. step on one's toes 성가시게 하다/심기를 건드리다/영역을 침범하다 (그 사람의 책임, 권한이 있는 것에 관여함으로써) 에밀리 파리에 가다의 어떤 장면이었냐면 원래 상사가 파리에 출.. 2022. 12. 5.